6.6.05

Els prínceps visiten l'Expo d'Aichi i s'acomiaden del Japó

Els prínceps visiten l'Expo d'Aichi i s'acomiaden del Japó
Nagakute. Jordi Juste
Els prínceps d'Astúries van posar ahir punt final a la visita de quatre dies al Japó amb un sopar al palau d'Akasaka, a Tòquio, ofert per l'hereu del tron japonès, el príncep Naruhito, i la seva esposa, Masako, que no va ser present en el moment de rebre Felip i Letizia. La futura emperadriu porta més d'un any apartada de la vida pública per l'estrès causat per l'estricta agenda a la que la sotmet el Kunaicho, l'agència de la casa imperial nipona.
Pel matí Felip i Letizia s'havien desplaçat des de Nagoya a Nagakute, seu de l'Exposició Universal d'Aichi, on van visitar els pavellons d'Espanya i del Japó en companyia de la princesa Takamado, viuda d'un cosí de l'emperador.
A l'edifici d'Espanya els prínceps van recòrrer, agafats de la mà bona part del temps, la sala principal i les cinc anomenades "capelles", dedicades al projecte espanyol d'enviar un robot a Mart, als productes agroalimentaris, a l'esport, al Quixot i a les festes tradicionals. Posteriorment van visitar la sala dedicada a promocionar l'Exposició Internacional Saragossa 2008, on el príncep va explicar a la princesa takamado l'ubicació de la capital aragonesa, equidistant entre Madrid i Barcelona, i li va comentar els principals aspectes de l'esdeveniment.
El desplaçament a peu fins al pavelló del Japó es va fer amb algunes dificultats, enmig de la curiositat dels visitants i del tumult de reporters gràfics estrangers i japonesos que alentien el pas de la comitiva fins a l'extrem que el príncep va haver de dinamitzar-lo amb un "hem de seguir avançant" adreçat al personal de la Casa Reial.
A l'edifici del país anfitrió els prínceps van assistir a una espectacular projecció en pantalla de 360 graus d'un video amb imatges de la natura. L'efecte dinàmic de les vistes i la música van permetre a Letizia tancar els ulls en diverses ocasions durant uns segons, davant l'atenta mirada del metge que va acompanyar la parella durant tot el viatge. A més del doctor, durant tota la visita, un membre del sèquit es va encarregar de transportar una bossa amb provisions d'aigua, iogurs i sucs de fruita per si calia un rehabituallament urgent.
De tornada al pavelló d'Espanya, que ja han visitat unes 900.000 persones en dos mesos, els prínceps van conversar amb convidats d'altres països participants a l'Expo en el transcurs d'un aperitiu ofert pel bar que gestiona el xef català Josep Barahona, on se serveixen tapes creades per a l'esdeveniment per cuiners de renom, com ara Santi Santamaria, Ferran Adrià, Carme Ruscalleda, Juan María Arzak o Pedro Subijana. Cap a les dues de la tarda Felip i Letizia van marxar de l'Expo en direcció a l'estació de Nagoya, on van agafar el tren bala de retorn a Tòquio per sopar amb els prínceps del Japó i emprendre viatge de tornada a Espanya.
Article desaparegut de El Periódico de Catalunya amb el naixement d'Irene Urdangarín

5.6.05

Els Prínceps visiten els espanyols del Japó

FELIP I LETIZIA OFEREIXEN UNA RECEPCIÓ A TÒQUIO I ANUNCIEN L'OBERTURA DE L'INSTITUTO CERVANTES
JORDI JUSTE.TÒQUIO
Els prínceps d'Astúries van tenir ahir l'oportunitat de compartir dues hores llargues amb prop de 300 membres de la colònia espanyola al Japó durant la recepció que van oferir a l'Hotel Okura, on s'allotgen a Tòquio. El príncep Felip va agrair en el seu discurs la calorosa acollida que se'ls ha brindat a ell i a la seva dona, i va tenir paraules de suport i un anunci per als professors d'espanyol, un dels components més nodrits de la colònia. "Estic segur que us alegrarà saber que està prevista l'obertura d'un Instituto Cervantes a Tòquio per recolzar els vostres esforços", va afirmar.Aquest anunci, no obstant, va ser recollit amb cert escepticisme pels assistents a la recepció, que fa anys que el senten de diverses veus sense que, per problemes de pressupost, s'acabi de concretar mai.Així mateix, Felip es va referir a aspectes que homologuen els dos països en l'actualitat: "Espanya és avui un país modern i d'avantguarda que, com el Japó, mira al futur sense oblidar unes arrels històriques que són fortes i profundes".També, en el seu discurs, el Príncep va tenir paraules per a l'esforç que en els últims anys ha fet Espanya per augmentar i millorar el seu paper a l'Àsia. En concret es va referir al pla estratègic impulsat pel Govern l'any 2000, i a la Casa Àsia, amb seu a Barcelona, de la qual va dir que "dóna testimoni de l'impuls renovat que l'Administració espanyola dóna a les relacions culturals amb l'Àsia".Durant la part més informal de l'acte, els Prínceps van departir amb els membres de la colò- nia, que s'arremolinaven per saludar-los. Entre els assistents, a més dels esmentats professors d'espanyol, s'hi podien veure nombrosos religiosos, alguns representants d'empreses espanyoles, com les bodegues Torres, i la família Álvarez, supervivent del tsunami que va arrasar el sud de l'Àsia el desembre passat.De moment, el viatge dels Prínceps segueix sense gaires incidències, encara que la preocupació per l'estat de salut de Letizia es manté en tot moment. Després de la recepció, un grup de veteranes residents espanyoles a la capital japonesa comentava que a la princesa "se la veia com a les fotos, però més prima, la pobra, amb la vida tan atrafegada que porta..."Ahir, a la tarda, els futurs pares es van desplaçar fins a Nagoya, una localitat que està a menys de dues hores de la capital si s'hi va amb el tren bala. Des de Nagoya aniran avui al recinte de l'Exposició Universal d'Aichi, a Nagakute, i a la tarda tornaran a Tòquio, on soparan amb el príncep hereu, Naruhito, i la seva dona, Masako, al palau d'Akasaka abans d'agafar l'avió que els tornarà a Madrid.Noticia publicada a la pàgina 72 de l'edició de 6/5/2005 de El Periódico - edició impresa

JAPÓEls Prínceps intimen amb la família imperial nipona

FELIP I LETIZIA ES REUNEIXEN A L'AMBAIXADA ESPANYOLA AMB PARTICIPANTS AL FÒRUM ESPANYA
JORDI JUSTE.TÒQUIO
El sopar que van oferir ahir a la nit els emperadors Aki Hito i Michiko al palau imperial de Tòquio va posar la guinda a la primera jornada oficial dels Prínceps al Japó, on van arribar dijous amb l'objectiu principal de visitar l'Exposició Universal d'Aichi.Felip i Letizia --que va seguir rigorosament el programa previst i va estrenar per a l'ocasió el primer vestit de premamà-- també van compartir vetllada amb la princesa Sayako, que aquest any es casarà amb un funcionari plebeu, motiu pel qual perdrà els seus drets dinàstics. A les set en punt del vespre, els Prínceps van arribar al palau i Felip va presentar Letizia, que va tornar els honors amb una cerimoniosa genuflexió. Michiko i Sayako van passar per alt l'estricte protocol nipó i els van donar la benvinguda amb un petó familiar.Hores abans, els Prínceps s'havien reunit a l'ambaixada d'Espanya amb els participants en el vuitè fòrum Espanya-Japó. Aquesta cita, organitzada per la fundació Consell Espanya-Japó, que presideix l'advocat Antonio Garrigues Walker, reuneix des d'avui a Shirahama (província de Wakayama, al sud-oest del Japó) personalitats de diversos sectors, com el filòsof Xavier Rubert de Ventós i el diputat del PP Gustavo de Arístegui.En el seu discurs d'ahir a la seu diplomàtica espanyola, el Príncep es va referir a la candidatura de Madrid per albergar els Jocs del 2012 i a l'Exposició Internacional que se celebrarà a Saragossa el 2008. Respecte al projecte madrileny, Felip va destacar que "ha generat un suport entusiasta en tota la societat espanyola i les seves institucions". L'hereu també va tenir paraules per a un model d'economia que ha de permetre a la humanitat "tornar a la naturalesa com a enfocament del seu desenvolupament". En aquest sentit, va recordar que la cita de Saragossa-2008 està dedicada a l'aigua i al desenvolupament sostenible.Avui, els Prínceps ofereixen al matí una recepció a la colònia espanyola al Japó a l'Hotel Okura, on s'allotgen a Tòquio. A la tarda, està previst que es desplacin a Nagoya, des d'on diumenge aniran al recinte de l'Expo Aichi i visitaran el pavelló d'Espanya. Allà s'espera que promoguin novament la candidatura de Madrid i l'Expo de Saragossa.Noticia publicada a la pàgina 90 de l'edició de 6/4/2005 de El Periódico - edición impresa

PRINCESAFelip i Letizia comencen el viatge oficial al Japó amb un sopar amb els emperadors

UN METGE ACOMPANYA LA COMITIVA PER L'EMBARÀS DE LA
JORDI JUSTE.
Els prínceps d'Astúries, Felip i Letizia, van arribar ahir a Tòquio, després d'un viatge de més de 12 hores amb escala a Moscou, per fer una visita oficial que té el seu primer plat fort en el sopar que compartiran aquesta nit amb els emperadors, Aki Hito i Michiko. Els altres puntals del viatge són el recorregut que faran diumenge per l'exposició universal d'Aichi, a prop de Nagoya, i el sopar que després els brindaran a Tòquio el príncep hereu, Naruhito, i la seva dona, la princesa Masako, abans de tornar a Espanya.La parella va viatjar en un Airbús de les Forces Aèries que compta amb llits (a la foto, a l'arribar a Tòquio). A més, com a precaució extraordinària per l'embaràs de Letizia, un metge acompanya els prínceps en aquest viatge al Japó.
ACTE A L'AMBAIXADA
Entre els organitzadors dels diversos actes oficials previstos es compta en tot moment amb la possibilitat que la princesa cancel.li alguna de les activitats a què té previst assistir amb el príncep Felip.Els actes oficials comencen avui amb la participació dels prínceps en el vuitè fòrum Espanya-Japó a l'ambaixada espanyola. Demà dissabte els prínceps rebran la colònia espanyola al Japó a l'Hotel Okura, on s'allotgen, que es troba a escassos metres de la seu diplomàtica espanyola.Està previst que demà es desplacin a Nagoya, probablement en tren bala, des d'on diumenge aniran a l'exposició, on visitaran el pavelló d'Espanya. Naruhito, que va assistir fa un any al casament de Felip i Letizia, és el president d'honor de la mostra, que ja ha estat visitada els hereus d'Holanda i Dinamarca. Noticia publicada a la pàgina 107 de l'edició de 6/3/2005 de El Periódico - edició impresa